Osakidetza premiará economicamente a los profesionales y directivos que favorezcan el euskera como lengua de trabajo
Vitoria (06/11/2013) - Nerea Garay
• Las centrales y el Departamento de Salud negociarán en Mesa Sectorial en las próximas semanas el II Plan de Normalización del Uso del Euskera en la Sanidad vasca
• Se creará un registro de pacientes y sanitarios euskaldunes para identificar las preferencias lingüísticas
• PP y UPyD consideran la iniciativa "una aberración", porque supondría "etiquetar y marcar" a los ciudadanos
Osakidetza está decidida a que el euskera sea la lengua de trabajo de sus profesionales. Para ello no dudará en premiar económicamente a los sanitarios que lo utilicen en su relación con los pacientes. En esta línea, la Consejería de Salud del Gobierno vasco está perfilando el proyecto que, entre sus iniciativas, consta la de crear un registro de pacientes y trabajadores euskaldunes para identificar las preferencias lingüísticas.
El Servicio Vasco de Salud-Osakidetza puso ya en marcha en 2005 el programa Euskaraz bai sano! (¡En Euskera sí que es sano!). Su objetivo iba encaminado a que los pacientes euskaldunes que deseaban ser atendidos por los médicos y enfermeras en su lengua materna pudieran identificar a los profesionales bilingües. Fue el primer paso de la Consejería de Salud que se fija como reto reforzar este programa con el II Plan de Normalización Uso del Euskera en Osakidetza 2013-2019.
La creación del registro está levantando una agria polémica entre el PP y UPyD que nada más conocer la noticia han puesto el grito en el cieto. Así, la portavoz del PP, Laura Garrido, considera el registro "discrimintario". El tema está adquiriendo tal calado que el propio lehendakari ha salido al paso de las críticas populares pidiendo "respeto para los pacientes bilingües".
El borrador del plan se halla en la Comisión de Euskera de la Mesa Sectorial de Osakidetza, donde también se observan diferencias entre los sindicatos que tienen representación en la misma. ELA-STV, el sindicato mayoritario de la Sanidad vasca, siempre ha criticado al Departamento de Salud por la lentitud de sus planes de euskaldunización entre los profesionales; por contra, otros como Satse, o el SME han defendido que se tendrían que medir mejor los tiempos e ir más despacio. Lo cierto es que las negociaciones que se iniciarán en las próximas se prevé que sean duras, explican a EL MÉDICO INTERACTIVO fuentes sindicales.
Incentivar a los directivos
Uno de los puntos que más ampollas va a levantar el plan del Departamento de Darpón es el referente a favorecer económicamente mediante los contratos-programa a los directivos y altos cargos que obtengan avances lingüísticos en sus centros sanitarios, así como a los profesionales que utilicen el euskera como lengua de trabajo
Actualmente el conocimiento del del euskera supone el 10 por ciento de la puntuación en las ofertas públicas de empleo, mientras que otros méritos (antigüedad, otros idiomas, formación especializada tesis doctoral, etcétera) suponen un 16 por ciento.
Del informe que el Departamento de Salud llevó a cabo para evaluar los logros obtenidos del plan de 2005, una de las razones del insuficiente uso del euskera en la sanidad vasca se debía a la falta de un liderazgo por parte de los responsables de las organizaciones sanitarias.
El lehendakari, Iñigo Urkullu, ha demandado que se respeten los derechos lingüísticos de los ciudadanos vascos y ha negado que sea "excluyente" preguntar a los pacientes en qué idioma quieren ser atendidos en Osakidetza.
Para Urkullu, lo que se pretende con el registro es la "normalización del uso del euskera", un idioma que, ha recordado, es cooficial. "No estamos hablando de nada que suponga hacer un registro clasificatorio selectivo", ha aseverado Urkullu, quien ha isubrayado lo que se está haciendo es preguntar a los ciudadanos en qué idioma quiere ser atendido. "¿Qué hay de malo?, ¿qué hay de excluyente?, se ha preguntado en voz alta el presidente vasco.
El rechazo frontal del PP y UPyD
Por su parte, el grupo parlamentario del PP no ha perdido el tiempo a la hora de denunciar la creación del registro, porque supondría "etiquetar y marcar" a los ciudadanos.
Asi, Laura Garrido la portavoz popular ha demandado la comparecencia en la Cámara de Vitoria del consejero de Salud, Jon Darpón, tras conocer algunas medidas previstas en el II Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2013-19.
Para la popular, el registro supone una intromisión en el ámbito de la libertad individual y considera que "cuando la pretensión es ligar su uso en el trabajo a una serie de incentivos económicos resulta muy preocupante porque entonces el euskera se convierte en un elemento claramente discriminatorio".
El portavoz de Unión Progreso y Democracia en Euskadi, Gorka Maneiro, ha denunciado "la nueva vuelta de tuerca" que pretende aplicar el Gobierno vasco en relación a la "imposición" del euskera en Osakidetza. De esta forma, Maneiro ha considerado "una aberración" la medida la intención del Gobierno, asegurando que "pretende dar continuidad a esa obsesiva pretensión antiquísima de los talibanes lingüísticos de tratar de lograr la transformación lingüística de toda la sociedad".
El Servicio Vasco de Salud-Osakidetza puso ya en marcha en 2005 el programa Euskaraz bai sano! (¡En Euskera sí que es sano!). Su objetivo iba encaminado a que los pacientes euskaldunes que deseaban ser atendidos por los médicos y enfermeras en su lengua materna pudieran identificar a los profesionales bilingües. Fue el primer paso de la Consejería de Salud que se fija como reto reforzar este programa con el II Plan de Normalización Uso del Euskera en Osakidetza 2013-2019.
La creación del registro está levantando una agria polémica entre el PP y UPyD que nada más conocer la noticia han puesto el grito en el cieto. Así, la portavoz del PP, Laura Garrido, considera el registro "discrimintario". El tema está adquiriendo tal calado que el propio lehendakari ha salido al paso de las críticas populares pidiendo "respeto para los pacientes bilingües".
El borrador del plan se halla en la Comisión de Euskera de la Mesa Sectorial de Osakidetza, donde también se observan diferencias entre los sindicatos que tienen representación en la misma. ELA-STV, el sindicato mayoritario de la Sanidad vasca, siempre ha criticado al Departamento de Salud por la lentitud de sus planes de euskaldunización entre los profesionales; por contra, otros como Satse, o el SME han defendido que se tendrían que medir mejor los tiempos e ir más despacio. Lo cierto es que las negociaciones que se iniciarán en las próximas se prevé que sean duras, explican a EL MÉDICO INTERACTIVO fuentes sindicales.
Incentivar a los directivos
Uno de los puntos que más ampollas va a levantar el plan del Departamento de Darpón es el referente a favorecer económicamente mediante los contratos-programa a los directivos y altos cargos que obtengan avances lingüísticos en sus centros sanitarios, así como a los profesionales que utilicen el euskera como lengua de trabajo
Actualmente el conocimiento del del euskera supone el 10 por ciento de la puntuación en las ofertas públicas de empleo, mientras que otros méritos (antigüedad, otros idiomas, formación especializada tesis doctoral, etcétera) suponen un 16 por ciento.
Del informe que el Departamento de Salud llevó a cabo para evaluar los logros obtenidos del plan de 2005, una de las razones del insuficiente uso del euskera en la sanidad vasca se debía a la falta de un liderazgo por parte de los responsables de las organizaciones sanitarias.
El lehendakari, Iñigo Urkullu, ha demandado que se respeten los derechos lingüísticos de los ciudadanos vascos y ha negado que sea "excluyente" preguntar a los pacientes en qué idioma quieren ser atendidos en Osakidetza.
Para Urkullu, lo que se pretende con el registro es la "normalización del uso del euskera", un idioma que, ha recordado, es cooficial. "No estamos hablando de nada que suponga hacer un registro clasificatorio selectivo", ha aseverado Urkullu, quien ha isubrayado lo que se está haciendo es preguntar a los ciudadanos en qué idioma quiere ser atendido. "¿Qué hay de malo?, ¿qué hay de excluyente?, se ha preguntado en voz alta el presidente vasco.
El rechazo frontal del PP y UPyD
Por su parte, el grupo parlamentario del PP no ha perdido el tiempo a la hora de denunciar la creación del registro, porque supondría "etiquetar y marcar" a los ciudadanos.
Asi, Laura Garrido la portavoz popular ha demandado la comparecencia en la Cámara de Vitoria del consejero de Salud, Jon Darpón, tras conocer algunas medidas previstas en el II Plan de Normalización del Uso del Euskera en Osakidetza 2013-19.
Para la popular, el registro supone una intromisión en el ámbito de la libertad individual y considera que "cuando la pretensión es ligar su uso en el trabajo a una serie de incentivos económicos resulta muy preocupante porque entonces el euskera se convierte en un elemento claramente discriminatorio".
El portavoz de Unión Progreso y Democracia en Euskadi, Gorka Maneiro, ha denunciado "la nueva vuelta de tuerca" que pretende aplicar el Gobierno vasco en relación a la "imposición" del euskera en Osakidetza. De esta forma, Maneiro ha considerado "una aberración" la medida la intención del Gobierno, asegurando que "pretende dar continuidad a esa obsesiva pretensión antiquísima de los talibanes lingüísticos de tratar de lograr la transformación lingüística de toda la sociedad".
No hay comentarios:
Publicar un comentario